Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Phraseologische (In-)Stabilität als eine Herausforderung für maschinelle Übersetzer / Marek Gładysz ¬ródło: W: Neue Forschungsparadigmen in der Übersetzungswissenschaft / editors Artur Dariusz Kubacki, Piotr Sulikowski Adres wydawniczy: Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht Verlage, 2025 Opis fizyczny: S. 25-44 p-ISBN: 978-3-8471-1910-4 e-ISBN: 978-3-8470-1910-7 e-ISBN: 978-3-7370-1910-1 Seria: (Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft ; Band 9) Typ publikacji: ZRO Język publikacji: GER Punktacja MNiSW: 75.000
2/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: On the translation of lexical collocations in the trilingual English-German-Polish comparison / Marek Gładysz ¬ródło: W: Aktuelle Trends in der Übersetzungswissenschaft / Herausgegeben von Artur Dariusz Kubacki und Piotr Sulikowski Adres wydawniczy: Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht Verlage, 2024 Opis fizyczny: S. 53-66 p-ISBN: 978-3-8471-1754-4 Seria: (Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft ; Band 8) Typ publikacji: ZRO Język publikacji: ENG Punktacja MNiSW: 75.000
3/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Zur Vorbearbeitung der Texte bei der maschinellen Übersetzung / Marek Gładysz ¬ródło: W: Von der Fachübersetzung zur literarischen Übersetzung / Herausgegeben von Artur Dariusz Kubacki und Piotr Sulikowski Adres wydawniczy: Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht Verlage, 2023 Opis fizyczny: S. 75-92 p-ISBN: 978-3-8471-1585-4 Seria: (Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft ; Band 7) Typ publikacji: ZRO Język publikacji: GER Punktacja MNiSW: 75.000
4/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Złożone frazy nominalne jako problem translacyjny / Marek Gładysz ¬ródło: W: Wybrane zagadnienia z glotto- i translodydaktyki. 3 / redakcja naukowa Artur Dariusz Kubacki, Katarzyna Sowa-Bacia Adres wydawniczy: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej, 2022 Opis fizyczny: S. 95-118 p-ISBN: 978-83-8084-711-8 e-ISBN: 978-83-8084-712-5 Seria: (Prace Monograficzne / Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie ; nr 1063) Typ publikacji: PRO Język publikacji: POL Punktacja MNiSW: 20.000
5/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Zur Äquivalenz und Übersetzung von Adverbialphrasen im Dreisprachenvergleich Deutsch-Englisch-Polnisch / Marek Gładysz ¬ródło: W: Translation Landscapes - Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft. Band 5 / Artur D. Kubacki, Piotr Sulikowski (Hgg.) Adres wydawniczy: Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2022 Opis fizyczny: S. 41-62 p-ISBN: 978-3-339-12828-7 e-ISBN: 978-3-339-12829-4 Seria: (Translatologie - Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Band 31) Typ publikacji: ZRO Język publikacji: GER Punktacja MNiSW: 20.000
6/9
Autorzy: Jolanta Gładysz, Marek Gładysz. Tytuł: Lehrwerkbegutachtung für den frühen Fremdsprachenunterricht / Jolanta Gładysz, Marek Gładysz ¬ródło: Linguodidactica. - 2021, T. 25, s. 21-38 Typ publikacji: PAA Język publikacji: GER Punktacja MNiSW: 20.000 p-ISSN: 1731-6332 Adres url: DOI:
7/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Analiza i synteza tekstów w translacji / Marek Gładysz ¬ródło: W: Wybrane zagadnienia z glotto- i translodydaktyki. 2 / redakcja naukowa Artur Dariusz Kubacki, Katarzyna Sowa-Bacia Adres wydawniczy: Kraków : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej, 2020 Opis fizyczny: S. 72-96 p-ISBN: 978-83-8084-391-2 e-ISBN: 978-83-8084-392-9 Seria: (Prace Monograficzne / Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie ; nr 940) Typ publikacji: PRO Język publikacji: POL Punktacja MNiSW: 20.000 DOI:
8/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Wybrane stałe zwi±zki wyrazowe w translacji / Marek Gładysz ¬ródło: Orbis Linguarum. - 2019, Vol. 53, s. 331-342 Typ publikacji: PAA Język publikacji: POL Punktacja MNiSW: 40.000 p-ISSN: 1426-7241 DOI:
9/9
Autorzy: Marek Gładysz. Tytuł: Zu komplexen adverbialen Formen aus kontrastiver Sicht / Marek Gładysz ¬ródło: Orbis Linguarum. - 2018, Vol. 51, s. 661-672 Typ publikacji: PAA Język publikacji: GER Punktacja MNiSW: 10.000 p-ISSN: 1426-7241 DOI:
